• 版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://ecle.blogbus.com/logs/38652783.html

            早年间,骆玉笙演唱的电视连续剧《四世同堂》的主题歌《重整河山待后生》响彻大江南北。人们一下子都知道了这位身量虽小音量却大且底气十足的白发小老太太。我当时也爱上了这首歌,而它的唱腔却不是可以轻易学得到位的。而且那个时候也没有MP3可以下载,也找不到歌词,无处学去,只能嚎出它的第一句“千里刀光影……”,后面就什么也不会了。学会这首歌作为一桩心愿,无奈地放下了。
            十来年后,在书店里看到老舍的名著《四世同堂》,捧回家认认真真地读,结果拜倒在大师的文辞之下!于是又想到了这首《重整河山待后生》。上网搜寻,居然找到了它的MP3,还有歌词。真是好歌好词!几天后,终于学会,也算了却了十几年的一桩心愿。
            几天前,从电视里看到了《重整河山待后生》的MV,是于魁智先生京腔京韵的版本。原来是新拍了《四世同堂》,主题歌依旧是这首《重整河山待后生》。只是骆老太太已作古,改由于先生翻唱。编曲也全改了。
            骆玉笙是京韵大鼓表演艺术家,于魁智是京剧表演艺术家,同一首歌给他们俩唱得各有各的味,都体现出极高的艺术造诣。于先生的这个京剧版本的《重整河山待后生》,如同北京老胡同里的低呤,仇恨压于心口,婉转,衷怨!尤其是一个“仇”字,真有惊心动魄之感,绝对当属精品了。但总体上说,与骆玉笙的京韵大鼓的老版相比,我总觉得少了些什么。会不会是骆老太太亲身经历过那个泣血的年代,所以字正腔圆中更有那股仇恨,那股反抗的精神呢!
            我还是喜欢老版多一些。

    附:
    《重整河山待后生》

    千里刀光影,
    仇恨燃九城。

    月圆之夜人不归,
    花香之地无和平。

    一腔无声血,
    万缕慈母情。

    为雪国耻身先去,
    重整河山待后生!


    历史上的今天:


    收藏到:Del.icio.us




    评论

  • 你年纪不大喜欢的东西倒挺有深度的啊~~
    回复瓜瓜说:
    第一,谁说我年纪不大?
    第二,你才知道我有深度?
    2009-04-30 07:15:43